Blog

21 10 月, 2018

s1973

信扫描序列号:s1973
写信日期:1993-09-29
写信地址:日本
受害日期:无
受害地址:无
写信人:川田文子
受害人:无
类别:其它(OT)
细节:日本战争责任资料中心的研究员之一,希望童增先生能给一些关于慰安妇的资料。

 

童增先生:
您好!
我经日本一桥大学的田中宏教授的介绍,很冒昧地给您写信。
请允许我作自我介绍:我叫川田文子,是日本战争责任资料中心(设立准备委员会)的研究员之一。本中心从名称可知,现在正在准备设立把日本战争责任的全部情况弄清楚并且把有关资料提供给群众以供阅览。
我从去年11月18日的共同通信社讯报道上得知,您正在进行支援住在中国的韩国慰安所制度受害者的活动。据报纸报道,二十几位受害者住在武汉市,您可不可以把他们介绍给我呢?
十几年前在日本南端的冲绳县,我认识了一位名叫裴奉奇的原慰安妇,自此以后我就把「从军慰安妇问题」作为我毕生的研究事业。裴奉奇女士是跟住在武汉市的河君子女士一样,生在韩国忠清南道礼山郡的,她已于去年10月去世了。我根据裴奉奇女士悲苦的一生,以《赤瓦之家——从朝鲜来的从军慰安妇》为题著了一本书。而且,我根据在武昌慰安所住过三年,并且到过岳州、咸宁、西安、蒲圻和应山等地慰安所的宋神道女士的亲身体验,以《皇军慰安所的妇女》为题著了书,该书是今年夏天出版的。宋女士,在日本战败后,被一个日本军人带到日本,到日本后不久,她就被那个日本军人遗弃了,现在住在日本的东北地区。今年4月宋女士已向日本政府提出要求道歉和补偿,并提出诉讼。支援住在日本的慰安妇的协会正在支援着她的诉讼。我是那个协会的一名会员。
1990年春天,由韩国的女性团体提出的从军慰安妇问题,在日本社会引起了巨大的影响,此后研究工作不断有新的进展,并且取得了巨大成果。但是,我想经历了十五年战争(1931年-1945年)的中国,有关慰安所的问题还没有进行过充分的调查,所以我打算进行这项工作。
我一定要把住在武汉的原慰安妇的体验写在记录上。请您告诉我,要想了解她们的体验,应该怎么做才好,我希望能够尽可能详尽地听取更多人的情况。今年11月我打算去武汉访问她们,请您多多帮助,并希望您能给我回信。
祝您
身体健康!

川田文子 敬上
1993年9月29日

s1973-e s1973-p1 s1973-p2

其它(OT)
About 10000cfj_3o5som

Leave a Reply

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注