Blog

English

童增同志：
请原谅我对您的称呼。
当我今日才从报刊上看到为了中华民族，为了由于日本侵华战争，给受苦难善良中国人民争正义，要求日本政府向中国受害者谢罪，赔偿损失。回忆往事，禁不住热泪盈眶。
本来应去京面见，考虑到您的时间安排，为此，今天随信寄去一份材料，同时征求您在百忙中复信，以及时间的安排，便于面见。
此致
礼

吴德明
一九九三年七月十二日

谨呈投诉

日本国：驻中国领事馆
姓名：吴德明，男，年龄69岁
原籍：中国河北省丰润县冉各庄村
现住：中国辽宁省抚顺市露天巨万斩街一委一组。

内容

　　我作为日本侵华战争深受其害的幸存者，不禁心潮起伏，回忆往事，思绪万千。
那是1945年初，春节日的前夕，为了购买传统节日年货，经商去天津市，同去的有族兄：吴德生，表哥李佐庭，村人王怀荣和高永福，我等五人，五辆车马。
当时日本军驻天津市，一四二〇小川宪兵队，以我等是共产党八路军为名，从天津市内河东目货栈抓捕。四十多天的禁闭关押和酷刑。由于我们是农民、商人。不是国共两党人员，也不是军人。宪兵队只是对我等施加了多次［惨］无人道的酷刑。没收了我们的所有财产：车、马、粮食和现金。
后在1945年2月，宪兵队用绳索、手铐、汽车，把我们押运到塘沽海港收容所。（所长日本人叫三岛）所谓的收容所，实际是临时死亡集中营。那里三面环海，半岛型，周围有［壕］沟、电网、军宪、岗哨戒备森严，每天有从别处押运来的受难者。天天也有被投入到臭气熏天的死人仓库中。
三天后，在大量的军宪严密戒备下，强制把我们装入日本货轮《江岛丸》驶往日本。途中，由于我等经过严重的身心摧残，非人的虐待，抛妻离子，精神不能支持者，22名受难者，先后离开了人间，投入大海。
下关港下船，北上北海岛，夕张市真谷地煤矿。我们住在牌子上写有《真谷地矿会馆》这个类似电影院式，没有暖气，生炉子的两层大房子，原来是用来开会的地方。成了我们这两个小队约五百人出生入死的终点站。
日本军，把我们从中国抓来北海岛，是战争的需要，目的是劳役干活，少消耗，多生产，人死了，不怕，中国人有的是。这也是日本军国主义罪恶的一部分。
为此，受难者每天5.30分起床，在冰天雪地敞篷下吃一个三合面的窝窝头，一碗［姜］汤，徒步走入几百米深的斜井从事超强度的刨煤。直至晚上六点收工后，再吃那一个三合面窝头和［姜］汤。由于劳动过度，稍有怠慢被监工发现，则轻者免食一顿，或者拳打脚踢。
穿的衣服是捕前从家穿的旧棉衣，在塘沽收容所每人发一套绿色单军衣套在外面。［被］子用铁丝串联，鞋坏了，是矿方搜集来的旧牛蹄子式鞋，因为太破，只好用铁丝绑在脚上。头发长了，用铁锯条磨薄了，大家互相剃。
尤其是病了，没有药，也没有大夫，只是发现确实不行了，才抬到山涧那边的一栋简易房，算是医院，实际是隔离，只要一去回来的很少。
就这样，战后我们回国时，幸存的不足四百人，都抱回一百多个骨灰盒，这其中有我同去的受难者，王怀荣和李佐庭。
回国后，吴德生和高永海也先后去世死亡。
由于日本军的侵华战争促使我们妻离子散，家破人亡。只有我幸存，还活着［作］证。
时间：1945年1月~1945年11月24日回国。
抓捕单位：日本军驻天津市一四二〇小川宪兵队。
受难地：日本北海道夕张市真谷地矿（矿是大岸雄吉）
矿警卫：星野、佐藤、吉岗等六名。
今天世界变了，国际地位变了，当我看到［日本《朝日新闻》］1992年9月28日社论］“为了建立更牢固的日中关系文章”内容谈到，情感的根据，仍然在于日本侵略中国的历史。在日中邦交正常化的联合声明中，日本声明了这样一点：“痛感到在整个战争中，给中国国民造成重大损失的责任，并对此作深刻反省”。其中包括赔偿要求。
1992年12月9日，日本东京神田“思考礼堂”。关于日本战后赔偿首次国际听证会议的举行。来自世界许多国家劳工和包括中国在内的八名，当年被逼给日本军充当军妓的慰安妇的控诉。
日本政府应该本着《朝日新闻》社论，日中邦交正常化的联合声明精神，以及东京神田“思考礼堂”关于日本战后赔偿有关国际听证会议的举行精神，向中国国民谢罪，给予妻离子散，家破人亡的受害者，赔偿损失时理所当然的。
我作为受害者的幸存者，代表受难死者家属遗孤，要求日本政府对受害者五人，每人赔偿六百万日元。予以实施。

一九九三年
受害幸存者　吴德明