21 10 月, 2018

s3675

信扫描序列号:s3675
写信日期:1993-02-16
写信地址:江苏省徐州市
受害日期:1938-05-18(农历)
受害地址:江苏省徐州市
写信人:高法钓
受害人:高鸣珂(高法钓的父亲)和家属
类别:其他大屠杀、其它(OM、OT)
细节:1938年农历5月18日日军一批队伍对我地进行屠杀老弱妇孺手无寸铁无一幸免,我家12口也惨遭不幸。父亲和祖父相依为命过着患难流离的日子。附上签名表和证明材料要求日本政府赔偿我们所有的损失。备注:e2在e1里

 

童增同志:
  您好!
  工作一定很忙,很感谢您日夜为对日受害索赔一事操劳费心。
  我家久居徐州,日侵华初期,徐州沦陷前期,我家人计十余口均被无辜杀害,财物被劫。
  我父亲高鸣珂,现在80岁。徐州著名老中医[副]教授,去年即闻信对日索赔之事,连续回忆并写出一整套材料。现委托可靠的人给您捎去。
  (一)关于国难中我家受害经过。(二)高氏周棚殉难始末记。(三)述哀十首。(四)证明书及我父亲为卢沟桥做的“满江红”一首词请您查收。关于签名书,我已从山东齐鲁石化公司的陈健获得,近日即将家属及同情人士等签名书一块寄去。
  去年冬季,接到陈健一封信,他说现在已起草对日受害索赔法(草案),不知进行的怎么样了。
  我已五十多岁,可以提前退休。如果对日索赔事情很需人手,我可提前退休,协助您搞这方面的事情。总之我们全家,尤其是我父亲,很敬佩,很感谢你的这一创举,并全力以赴的支持。写成比较完整的、典型的资料寄给您。
  你一定很忙,望能将事情进展情况,顺便告知一下,以便心中有数。还需要现今做什么的工作。比如,按城市或区域登记受害、毁财的详细情况,将来汇集成册,作为参考。
  总之,希望加强联系,我的电话是江苏徐州,百货大楼,334400转医务室(保健站)每天早上8点——8:30,方便通话。
  通信地址:江苏徐州百货大楼保健站 221003 高法钧大夫收
  顺致
崇高的敬意

高法钧
93.2.16

1

证明书

  我叫李仁甫。现年七十八岁,系铜山县闸口人,与周棚村临近,早年在家务农,我所知道徐州城里高行素老先生为当代名医,家道富裕,其子高鸣珂尔系著名中医,年已八十,现尚健在。他家于一九三八年五月间,徐州沦陷前数日,高氏全家三代连同亲戚及车夫保姆共十多口人,携带衣帛财物等,为数颇巨,来周棚暂时避难。来几日即遭日军烧杀队横加杀害,无一幸免,所有携带财物掠劫一空,又纵火焚烧房屋,使死者体无完肤,闻者无不为之惨痛。事后我和朱朝朋及其表兄徐麻子参加掩埋,尸体已难以辨认,使人惨不忍睹。至今回忆起来,尚觉得谈虎变色,在困难中高鸣珂一家人口伤亡之众,财产损失之巨,均属当时事实,特此证明。
  徐州市饮食公司退休工人李仁甫及妻王广兰(人名章)
  现住徐州市黄河新村第十八中学南墙对过一〇四第十七楼一楼(人名章)

一九九二年十月二十四日

关于国难中我家受害经过

八旬老人 高鸣珂
一九九二年七月七日

关于国难中我家受害经过

  溯自卢沟桥事变以来,疯狂的日本军国主义侵略者向我国发动残酷的战争。以致我国国土丧失,人民涂炭,生命之不得安全,财产之横遭掠劫,实属惨无人道,骇人听闻。我家受害之深为空前所未有,痛定追思,难以容忍。
  我家原有十多口人分居在两处,一系徐州市中枢街一二三号,一系民有里二号。家道素豊,筹有资产。在徐州沦陷前数日,我家为避战乱,疏散人口。我和我五十多岁的父亲即高行素老先生父子两人留在徐州城内,看守两处家庭的财产。我母亲郝耐梅携带一子(之璋)两女(之谨之瑜)一个姨妈程鄰鸥和我的妻子查韵秋怀抱中的小儿法言,还有表兄杨味农及其妻李淑贞、女光霞,又带一个车夫常德标和保姆王陈氏等十二人,随身携带细软财物,奔往徐州西乡周棚村。地近楚王山,即在朱朝朋家借屋居住,以避祸乱。朱系周棚大户,是我家中枢街住房的房东,朱家有土地数百亩,房屋多处。朱宅后靠近楚王山,大门楼旁边还有炮楼,房屋高大整齐,深宅大院,比较气派。当时在村里很是显眼,引人注目。(见附图)
  我于38年5月16日上午到周棚村看望避难的亲人,当时朱朝朋及其长子朱渭川外出,大院门口两厢房住着朱朝朋的妻子及其次子。前院由我先母郝氏及姨妈程氏住在西屋,三弟之璋及表兄杨味农、邻居徐庭兰、车夫常德标住东厢房,表嫂李氏及我妻子查氏带着两个小孩还有两个妹妹及徐庭兰之妻住在后院,保姆王氏就住在厨房附近屋内。当天下午我即告别亲人返回城里住处,两日后1938年5月18日(即旧历四月十九日)早上日军一批烧杀队,自楚王山后突然而至,进占周棚。村中老弱妇孺手无寸铁,横遭杀戮,无一幸免。当时嚎泣之声溢于衢路,终未能逃此浩劫。我家去周棚避难的老少十二口人,惨遭不幸。同时殉难同去朱氏宅中避难的邻居徐庭兰夫妇二人及朱氏母子二人(即朱朝朋之一妻一子)亦被杀害,共死亡十六口,房屋均被纵火焚烧,所携带之多种财物掠劫一空。
  后来在城里居住的我父子二人,惊闻噩耗,悲痛莫名,随即奔往周鹏村,朱家大宅院已烧成废墟,拜访邻近乡人多方寻找,回忆我离开周棚时的情况,才能从门口前院后院勉强辨认烧成碳状的亲人遗骸。当时到处还有余焰未尽,焦糊气味刺鼻,村子里各处起火冒烟,看了亲人的遗骸惨状,我父子二人痛不欲生,在好心的乡人帮助下,掩埋了亲人的尸骨,形成一座巨大的坟墓,过者无不叹息。
  我家遭此灾难后,我父子患难流离相依为命。忍痛看守两处住宅,孰知疯狂的日军对城市居民继续迫害骚扰,有加无巳。我父子虽垂死挣扎,终难幸免,于非人所堪的种种蹂躏,致使中枢街一二三号及民有里二号两处家宅之所藏财物,连续多次遭受日军蛮横掠劫,损失一空。
  综上所述,我家在此浩劫中死伤人口之众,经济财物损失之巨,实非一般受害者所能比,其万一痛心疾首,告语无门,谨就我记忆所及,追述如上并分列表图,以备查考。

叙述人家庭受害者 高鸣珂 时年八十
公元一九九二年七月七日

一九三八年五月十七日我家周棚殉难死亡人口统计表

2

一九三八年五月十七日周棚同时殉难死亡人数统计表

3

一九三八年我家人口在周棚殉难所携带之经济财物损失数量统计如下

4

一九三八年徐州沦陷后我家经济财物损失统计表

5

一九三八年徐州沦陷后我家经济财物损失统计表

6

一九三八年徐州沦陷后我家经济财物损失统计表

7

一九三八年徐州沦陷后我家经济财物损失统计表

8

附注:
  我家原有高善除丸散膏丹药店,多处分设在江南江北各大商埠中,已有悠久历史。镇江天主街五号,开设之高善除药店,所有楼上下十二间市房原属自己产业。一九三八年间,镇江沦陷后,被日军轰炸,遭受严重损失,房屋均被炸毁,生财家居及珍贵药品全部付于劫灰。店员端成之年四十二岁已被炸死,另有一处药店亦系高善除字号,开设在徐州道平路一号。在一九三八年徐州沦陷后被日军烧杀队抢劫一空,仅余破烟房屋存在,两处所损失甚巨,难以统计。
叙述人 高鸣珂 时年八十
公元一九九二年七月七日

高氏周棚殉难始末记

  吾家原系淮安望族,向以诗礼传家。世代依居于淮水之浜。在枚皋故里之侧。吾父行素公以通儒寝馈医学。博览群书,力求深造。曾有著述流传海内。四十后,携家北迁于徐州。悬壶执业,挟术济世,每日求诊者盈门,活人无算,声誉日隆。全家十余口共同生活起居,温饱自足,家道有余。迨一九三七年秋,卢沟突起,戎马在郊。抗战兵兴。强邻压境。日本军国主义者,悍然不顾国际公法,惨无人道,侵占我国国土,生灵涂炭,血染中原,半壁河山,沦于异族。徐州扼南北要衡,历来为军事必争之地,辗转即告失陷,●城斗大,捍御无方,高门旦开,焚掠尤惨。于时狼烟四起,大劫灰飞,十室九空,渺无人迹。前有堕珥,后有遗簪,嚎泣之声,溢于衢路。所有城中老弱妇孺,惶恐万状,流离转徒,莫知所从,奔向荒谷串身,以避祸乱,莫不弃千金之璧,负赤子而趋,先数日。吾母率属及仆从十余人。星夜逃往徐州西乡之周棚村。借居于朱氏宅中,地近楚王山。翌晨日军一批先锋队自山后汹涌而至,冲入朱宅,烧杀掠劫,无所不为,凡避居于此者,悉遭杀害,无一幸免。死于难者,共十六人。计有吾母郝太夫人耐梅,庶母程太君邻鸥,亡妇查韵秋,亡弟之璋,亡妹之瑾之瑜,亡儿法言,表兄杨味农,表嫂李淑贞及其女光霞,车夫常德标,保姆王陈氏,邻人徐庭兰及其妻李氏。房主朱朝朋之妻及其幼子,同时殉难。此戊寅四月十九日事也,家人去乡时所携衣帛财物,均被洗劫一空,朱氏房宅又被纵火焚烧已成焦土。时吾与吾父困居城中,濒于死者数焉。越三日凶向略至,死者尸体已由附近相邻为之就地掩埋,为状至惨,见者无不下泪,追念吾家一门骨肉竟断送于枉死城中,实为千古未有之奇噩,嗟乎。国仇未复,家痛难忘,九死余生,尚何意于人间世耶。爰忍俤濡墨略述逝者殉难始末如上。以待他日续地方志者,搜辑旧闻,表彰遗事,或有所取焉。公元一九三八年八月高鸣珂瑾述。

述哀十首 戊寅四月家难后作 高鸣珂

孤城围万骑,汹汹势破竹。奔雷远柱来,众室同倾覆。流血成渠川,尸骸高积屋。●成避地谋,串身诣荒谷。妇孺累提携。吞声不敢哭,生世悲不辰。一门遭杀戮。我虽得暂脱,偷生非所欲。穷尽天下辞,无以传其酷。

先母郝太夫人

吾母笃孝友,天怀本淡泊。平生守俭德,处豊而守约。性喜急不难,不惜倾囊●,行年未五十,遂被病魔缚。遍寻苓术方,医门求白药。未几丧一孙,肝●痛复发。伤哉祸乱寻,舍身委溝壑。有子如路人,三日梦方觉。

先庶母程太君

程氏有贤女,追为父簉室。患难從家君,十稔如一日。明怒以待人,慈心而应物。周旋骨肉间,●我胜已出。念寒每向衣,念饥每向食。吾亦敬以礼,妇亦侍其侧。豺虎四面嗥,悬命在晷刻。携女同殉身,荒郊瘞恨骨。表徽与杨烈,死后固有责。

亡室查韵秋夫人

闺中有良嬪,生本与同齿。四载相周旋,知我者惟子。
自子之適我,竭力任劳瘁。善意博亲欢,晨昏修妇礼。我两遘危疾,苦心调药饵。在旦常不食,在夕常不寐。我愈儿复病,造化胡奇诡。讵期皆下●,当春忽一萎。戍寅倭寇侵,强随姑远途。君尝含涕说,世难方未已。一旦危城陷,吾豈有生理。报君惟一死,死作干净鬼。百年终委腐,同此东逝水。趋死甘如飴,魂兮呼不起。苦言竟成●,思之心动矣。

亡弟之璋

平生一弱弟,友于谊最笃。慷慨豪侠气,亢直无隐曲。伯仲相周旋,怡怡而穆穆。晨砚典宵灯,辛勤不废读。下笔能属文,三日频聒目。兹为卫母计,陷身殊太酷。鬼刀一何厉,断我手与足。可怜英发姿,生年始十六。出悲入复叹,看云泪相续。忍痛检遗属,欠汝惟一哭。

亡妹之瑾

瑾妹年二十,秉性颇端静。沉默寡笑颜,雅●事吟咏。瓣香尊花簾,所作亦差近。倭寇忽侵凌,刀业遂讬命。坚贞志不屈,抗节以死殉。嗟余赋悼亡,二毛已上髩。分泪复哭汝,不知此何境。危时有百艰,一瞑真天幸。

亡妹之瑜

瑜妹汝最幼,九岁方童稚。生来性敏直,出语善解事。垂髫四五龄,能识千余字。父怀虽●伊,见汝开胸次。呼我为兄长,敬爱尤倍至。浩劫行人间,从母殉难死。我心思同怀,泪下不可止。此日那足惜,但被悲逝者逝。

亡儿法言

儿昔犹在腹,东南遘丧乱。及汝出腹时,陵谷惊已换。亭亭玉树枝,朝夕恒●玩。可怜几未周,见爷已解唤。方冀卜承平,无用荒谷串。一朝陷虎穴,父子缘●断。

表兄杨味农

昨者偕子行,疲驴联队出。掉背一相顾,初脱蛟蛇窟。翌晨子去乡,别时心恻恻。岂知别汝时,一见不复得。乡人忽来告,纷传汝已殁。哀哀妻若女,殉难死同日。江汉方鏖兵,谁来收汝骨。会当淮南,告汝兄与侄。

车夫常德标

常子号德标,其性殊放诞。平生好饮酒,犹喜不及乱。初来役我家,为时亦僅暂。久为谊弥驾,相聚不忍散。逐逐奔尘途,一车自推挽。辛劳●操作,无间昏与旦。一朝祸乱作,委身殉国难。楚王山下路,一往竟不返。伤哉恒干摧,三十且未满。妻子终何托,但有泪盈眼。

公元一九三八年五月作于徐州

9

s3675-e1 s3675-e2 s3675-p001 s3675-p002 s3675-p003 s3675-p004s3675-p005 s3675-p006 s3675-p007 s3675-p008 s3675-p009 s3675-p010 s3675-p011 s3675-p012 s3675-p013 s3675-p014 s3675-p015 s3675-p016 s3675-p017 s3675-p018 s3675-p019 s3675-p020 s3675-p022 s3675-p023 s3675-p021

其他大屠杀(OM), 其它(OT), 轰炸(AB)
About 10000cfj_3o5som

Leave a Reply

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注