信扫描序列号:s2971
写信日期:1992-12-17
写信地址:北京市
受害日期:1945
受害地址:江苏省
写信人:吴平、吴迪
受害人:吴劲寒（吴平的父亲）、吴老太
类别:其它、谋杀（OT、MU）
细节:我家房屋、家具、厂房、商店被日军在1945年摧毁，总值50万美元，族人吴老太被日军劈死。
中国老龄科研中心
童增先生：
今闻贵中心发动中国人民向日本要求赔偿1937至1945年日本侵华战争中人民的损失，我送上我家被日军毁灭的财产清单：全部宅第、工厂、市房、商店的建筑面积共3,840m2，若以造价每m2人民币700计，价值合美金268,800元；加上厂和店设备货物以及家具翠玉古玩古画，总值逾50万美元。
在日军登陆金山咀攻击上海扫荡山阳镇中，我家除财产被毁灭外，有族人吴老太看家未及逃避，为日军以军刀劈死；先父虽逃难，但忧忿成疾而亡。
我现年73岁，今率二子同具此申请书，我们现侨居美国华盛顿州，地址为：
29805 Second Place,S.W.
Federal Way,Washington 98023
U.S.A
财产所有人：吴劲寒（Graham K.Wu）（签名）
子：吴平（Bing W.Wu）（签名）
吴迪（Edward G.Wu）（签名）
美国华盛顿州公证人：周柱康（Jou-kang Chow, Notary Public）（签名）
92.12.17
1992年12月17日
1937年日军发动侵华战争在金山咀登陆，
山阳镇被日军所毁吴家宅第工厂商店市房
①吴家新宅，吴厚生碾米厂，吴厚生米行，在今山阳乡氨水站（附件1）。被毁住宅二层楼房8间，平房6间，米厂厂房8间，米行店面及仓库8间。宅内红木家具，翠玉古玩，古书古画，包括唐伯虎及仇十洲画各一幅。
②吴家老宅（附件2）：五开间三进二层楼房，被毁前出租给山阳当铺。
③鼎茂染坊（附件2）：店面二开间二层楼房（作场部分未毁），系吴家独资开设者。
④裕生茂绸布庄（附件2）：店面三开间二层楼房，系吴家狡开设者。
⑤至○12量领楼饭店等共二开间三层楼房一所，二开间二层楼房四所，二开间平房一所，单开间平房各一所，均出租的市房（附件2）。
财产所有人：吴劲寒（Graham K.Wu）（签名）
子：吴平（Bing W.Wu）（签名）
吴迪（Edward G.Wu）（签名）
美国华盛顿州公证人：周柱康（Jou-kang Chow, Notary Public）（签名）
92.12.17
1937年日军发动侵华战争，在金山咀登陆，
山阳镇被日军所毁吴家宅第工厂商店市房
（续页）
证人：毛念椿（裕生茂绸布庄职员）
现址：上海市金山县山阳乡山阳街 毛念椿（人名章）
证人：胡世农（吴劲寒之表兄）
现址：上海市金山县金山卫大街 胡世农（人名章）
证人：姜德辉（吴劲寒之表甥）
现址：上海市金山县张埝镇西河沿4号 姜德辉（人名章）
附件1，2
附件2 江苏省金山县山阳乡前西大街横大街
②吴家老宅，五开间三进楼房。
③鼎茂染坊，店面二开间二层楼房，（作场部分未毁）。
④裕生茂绸布庄，店面三开间二层楼房。
⑤泰生酱园，店面二开间二层楼房，（作场部分未毁），
⑥量领楼饭馆，二开间楼房。
⑦源裕南货店，二开间楼房。
⑧孟木茶馆，二开间平房。
⑨新新理发店，单开间平房。
⑩湖广馆，单开间平房。
○11瑞丰南货店，二开间楼房。
○12山阳茶楼，二开间楼房。
②及⑤-○12均吴家所有出租的房产，③和④为吴家独资开设者。
以上被毁楼房62间，平房4间，附件1被毁30间，共96间；以平均每间40m2计，全部3,840m2。
